Aimer ce n'est point nous regarder l'un l'autre
mais regarder ensemble dans la même direction.

Lieben heißt nicht, sich in die Augen zu sehen,
sondern gemeinsam in die gleiche Richtung zu blicken.

To love is not to look at one another,
But to look together in the same direction.

Miłość nie polega na stałym patrzeniu na siebie,
lecz na stałym patrzeniu we wspólnym kierunku.